{"id":930,"date":"2023-06-10T12:50:46","date_gmt":"2023-06-10T12:50:46","guid":{"rendered":"https:\/\/indiville.be\/privacyverklaring-indiville\/"},"modified":"2024-11-26T10:37:03","modified_gmt":"2024-11-26T08:37:03","slug":"privacyverklaring-indiville","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/indiville.be\/fr\/privacyverklaring-indiville\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de vie priv\u00e9e Indiville"},"content":{"rendered":"<div class='flex_column av-bfwjp-55d7d100be3b63cf4861d4956b21f973 av_one_full  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div '     ><section  class='av_textblock_section av-lipzvm8q-ea92b99b58911797e4474d79139f7f84'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>D\u00e9claration de vie priv\u00e9e Indiville<\/h2>\n<hr \/>\n<h3>Indiville et ma vie priv\u00e9e<\/h3>\n<p>Indiville est un bureau d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9 bas\u00e9 \u00e0 Louvain. Nous interrogeons les citoyens et les consommateurs \u00e0 la demande de nos donneurs d\u2019ordre. Il s\u2019agit aussi bien des pouvoirs publics que d\u2019entreprises.<\/p>\n<p>Non seulement nous nous conformons aux r\u00e8gles du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es, mais il est aussi tr\u00e8s important pour nous qu\u2019en tant que r\u00e9pondant, vous puissiez nous faire confiance. Nos enqu\u00eates nous am\u00e8nent \u00e0 collecter de nombreuses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, dont certaines intimes, vous concernant. Raison pour laquelle nous souhaitons vous expliquer bri\u00e8vement ce que nous faisons et ce que nous ne faisons pas.<\/p>\n<ul>\n<li>Nous ne traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel qu\u2019avec votre consentement explicite. Vous savez donc pr\u00e9cis\u00e9ment quelles donn\u00e9es vous nous communiquez.<\/li>\n<li>Nous ne communiquons aucune donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 nos donneurs d\u2019ordre, sauf dans certains cas exceptionnels. Mais dans ce cas, nous vous en informons clairement. Comme nos donneurs d\u2019ordre ne re\u00e7oivent habituellement que des donn\u00e9es anonymis\u00e9es, c\u2019est \u00e0 nous que vous pouvez vous adresser si vous souhaitez exercer vos droits relatifs \u00e0 la vie priv\u00e9e, tels que le droit d\u2019acc\u00e8s et le droit de rectification.<\/li>\n<li>Nos \u00e9tudes de march\u00e9 ne sont pas une forme d\u00e9guis\u00e9e de marketing. \u00c0 la fin d\u2019une enqu\u00eate, nous pouvons toutefois vous demander votre autorisation distincte pour participer \u00e0 un panel de r\u00e9pondants de la soci\u00e9t\u00e9 Bpact.<\/li>\n<li>Nous ne nous adressons pas aux enfants de moins de 16 ans.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous souhaitons aussi vous pr\u00e9ciser ce que nous faisons avec les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Vous le saurez en lisant les questions et r\u00e9ponses ci-dessous. Vous y trouverez aussi les informations sur la fa\u00e7on dont nous traitons votre vie priv\u00e9e si vous nous communiquez des donn\u00e9es de contact en tant que client professionnel. Et nous y expliquons la fa\u00e7on dont nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans la situation exceptionnelle o\u00f9 nous partageons la responsabilit\u00e9 d\u2019une enqu\u00eate avec un ou plusieurs autres organismes.<\/p>\n<p><strong>Qui est Indiville\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Indiville CVBA est un\u00a0<strong>bureau belge d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9\u00a0<\/strong>\u00e9tabli \u00e0 3000 Louvain, Maria Theresiastraat 123. Indiville a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 2014 ; il <strong>interroge les citoyens et les consommateurs\u00a0<\/strong>\u00e0 la demande de ses clients. Le fichier clients d\u2019Indiville se compose de pouvoirs publics et d\u2019entreprises d\u00e9sireux de conna\u00eetre l\u2019avis du grand public ou de leurs clients. Le fait de sonder l\u2019avis des consommateurs ou des citoyens permet aux clients d\u2019Indiville de mieux faire correspondre leurs produits et services aux souhaits et aux besoins de leur public cible. Indiville est membre la f\u00e9d\u00e9ration belge des bureaux d\u2019\u00e9tudes de march\u00e9 (Febelmar) et se conforme au code de conduite de l\u2019association internationale des professionnels des \u00e9tudes de march\u00e9,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.esomar.org\/what-we-do\/code-guidelines\">Esomar<\/a>. Indiville traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des citoyens et des consommateurs (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \u2018les r\u00e9pondants\u2019). En outre, Indiville traite aussi les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de ses (propres) clients (professionnels) (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \u2018les clients d\u2019Indiville\u2019) et de ses collaborateurs (y compris les int\u00e9rimaires et les conseillers).<\/p>\n<p>Indiville agit en tant que\u00a0<strong>sous-traitant\u00a0<\/strong>pour ses donneurs d\u2019ordre. Ce sont les donneurs d\u2019ordre qui d\u00e9terminent quelles donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel Indiville est amen\u00e9 \u00e0 traiter.<\/p>\n<p><strong>Qu\u2019entend-on par donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et comment Indiville les collecte-t-il\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Une donn\u00e9e \u00e0 caract\u00e8re personnel est toute information permettant d\u2019identifier directement ou indirectement une personne physique. Des exemples de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont le nom, la date de naissance, l\u2019adresse, le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, l\u2019adresse IP et l\u2019adresse e-mail.<\/p>\n<p>Nous collectons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que vous nous communiquez en tant que r\u00e9pondant, lorsque vous nous transmettez vos donn\u00e9es de contact et que vous r\u00e9pondez aux questions de l\u2019enqu\u00eate par t\u00e9l\u00e9phone, par courrier ou via notre site internet. Par ailleurs, nous collectons aussi automatiquement votre adresse IP, les donn\u00e9es de votre appareil et de votre syst\u00e8me d\u2019exploitation, le dernier site internet que vous avez visit\u00e9 ainsi que la date et l\u2019heure de votre visite. Il peut aussi s\u2019agir de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sp\u00e9cifiques si le donneur d\u2019ordre le demande. Le RGPD stipule qu\u2019il est l\u00e9galement interdit de traiter des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sp\u00e9cifiques, \u00e0 moins que l\u2019organisme ne puisse se pr\u00e9valoir d\u2019une exception sp\u00e9cifique. Dans de nombreux cas, il s\u2019agit de votre consentement \u2018explicite\u2019.<\/p>\n<p>Nous collectons aussi des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au moyen de cookies. Nous ne collectons pas de donn\u00e9es vous concernant, provenant de tierces parties.<\/p>\n<p><strong>Les jeunes de moins de 16 ans ne sont pas approch\u00e9s directement par Indiville pour participer \u00e0 une enqu\u00eate<\/strong>. Si une enqu\u00eate s\u2019adresse sp\u00e9cifiquement aux jeunes ou aux enfants de moins de 16 ans, nous les approchons par le biais de leurs parents ou de leur tuteur.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates un client professionnel, nous collectons non seulement votre nom et votre adresse e-mail en tant que personne de contact, mais aussi le nom, l\u2019adresse et le num\u00e9ro d\u2019enregistrement de l\u2019organisation pour laquelle vous travaillez, ses coordonn\u00e9es de paiement et sa correspondance \u00e9ventuelle.<\/p>\n<p>Si vous vous inscrivez \u00e0 notre bulletin d\u2019information, nous collectons aussi la date et l\u2019heure de la confirmation de votre inscription. Ceci nous permet de prouver que vous nous avez donn\u00e9 votre autorisation.<\/p>\n<p><strong>Que sont les cookies et comment Indiville les utilise-t-il\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p>Un \u201ccookie\u201d est un petit fichier qui est envoy\u00e9 par un serveur vers votre navigateur pour \u00eatre enregistr\u00e9 sur le disque dur de votre ordinateur. Les cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour identifier des utilisateurs et ainsi faciliter certaines proc\u00e9dures. Vous pouvez refuser un cookie \u00e0 tout moment en adaptant les param\u00e8tres de votre navigateur. Indiville peut utiliser des cookies fonctionnels et analytiques.<\/p>\n<ul>\n<li>Les cookies fonctionnels permettent de vous faciliter la vie sur un site internet ou une plateforme qui est utilis\u00e9(e) dans le cadre d\u2019une enqu\u00eate. Ainsi, vous ne devez pas vous reconnecter \u00e0 chaque fois, vous retrouvez les termes de recherche et vous n\u2019\u00eates pas accueilli dans une langue diff\u00e9rente \u00e0 chaque visite. Ces cookies peuvent aussi \u00eatre utilis\u00e9s pour \u00e9viter que les r\u00e9pondants ne participent plus d\u20191 fois aux enqu\u00eates ou pour vous permettre d\u2019interrompre une enqu\u00eate et de la reprendre ult\u00e9rieurement.<\/li>\n<li>Les cookies analytiques nous aident \u00e0 construire notre site internet pour que vous le trouviez convivial. Ils nous permettent de savoir quelles pages vous visitez et pendant combien de temps, sur quels boutons vous cliquez et si vous utilisez le navigateur internet le plus r\u00e9cent pour visiter notre (nos) site(s). nous avons conclu une convention de sous-traitance avec Google Analytics, afin de minimiser l\u2019impact sur la vie priv\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pour les r\u00e9pondants : Que faisons-nous avec vos donn\u00e9es si nous sommes sous-traitant ?<\/strong><\/p>\n<p>En tant que bureau d\u2019\u00e9tudes, nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lors de l\u2019analyse et de la synth\u00e8se de tous les avis dans le cadre d\u2019une \u00e9tude d\u00e9termin\u00e9e. Nous travaillons \u00e0 la demande de nos donneurs d\u2019ordre dans le cadre d\u2019un objectif sp\u00e9cifique. Souvent, ce sont eux qui nous communiquent vos coordonn\u00e9es en nous demandant de vous inviter \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 une enqu\u00eate. Pour pouvoir utiliser vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et pouvoir vous (faire) inviter \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 leurs enqu\u00eates, nos donneurs d\u2019ordre peuvent se baser sur le principe du consentement sp\u00e9cifique ou sur la n\u00e9cessit\u00e9 du respect de leur int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p>\n<p>Nous utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lors du traitement de vos r\u00e9ponses \u00e0 des fins statistiques. Par exemple pour d\u00e9terminer si les jeunes ont un avis diff\u00e9rent des s\u00e9niors, ou pour relever les diff\u00e9rences \u00e9ventuelles entre ceux qui habitent en ville et ceux qui habitent \u00e0 la campagne. Nous ne collectons pas plus de donn\u00e9es que n\u00e9cessaire pour la finalit\u00e9 de l\u2019\u00e9tude. Nous ne conservons pas vos donn\u00e9es sous forme identifiable plus longtemps que n\u00e9cessaire pour la r\u00e9alisation de l\u2019enqu\u00eate pour chaque donneur d\u2019ordre (maximum 6 mois).\u00a0<strong>Nous ne faisons jamais rapport sur vous en tant qu\u2019individu en utilisant des donn\u00e9es identifiables sans votre autorisation explicite.\u00a0<\/strong>Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont jamais partag\u00e9es avec des tiers sans votre approbation explicite (par ex. si vous donnez votre accord pour participer \u00e0 une discussion de groupe). Apr\u00e8s livraison de l\u2019\u00e9tude, outre le rapport d\u2019enqu\u00eate agr\u00e9g\u00e9, nous fournissons les donn\u00e9es brutes anonymis\u00e9es \u00e0 nos clients. L\u2019anonymisation des donn\u00e9es consiste \u00e0 supprimer toutes les donn\u00e9es susceptibles de permettre votre identification directe ou indirecte en tant que personne. \u00c0 cet \u00e9gard, nous prenons \u00e9galement en compte la taille du groupe \u00e9tudi\u00e9\u00a0: si le groupe est trop petit et qu\u2019une tra\u00e7abilit\u00e9 s\u2019av\u00e8re possible, nous ne fournissons pas les donn\u00e9es brutes.<\/p>\n<p>Lorsque nous vous invitons, au nom d\u2019un donneur d\u2019ordre, \u00e0 participer \u00e0 une enqu\u00eate, et pour autant que ce ne soit pas contraire \u00e0 l\u2019objectif de celle-ci, nous vous informons sur le but de l\u2019enqu\u00eate. Si c\u2019est possible, nous vous informons aussi sur le donneur d\u2019ordre de l\u2019enqu\u00eate. Lorsque l\u2019objectif de l\u2019enqu\u00eate consiste \u00e0 mesurer la notori\u00e9t\u00e9, ce n\u2019est toutefois pas possible sans compromettre la qualit\u00e9 de l\u2019\u00e9tude. Dans ce cas, vous pouvez obtenir le nom de notre donneur d\u2019ordre en nous en faisant simplement la demande. Ainsi, vous avez toujours la possibilit\u00e9 de v\u00e9rifier aupr\u00e8s de lui s\u2019il pouvait nous communiquer vos donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>La participation aux enqu\u00eates de nos donneurs d\u2019ordre est totalement volontaire. C\u2019est vous qui d\u00e9cidez si vous souhaitez y participer. Le principe de base pour le traitement de vos r\u00e9ponses, sous forme de statistiques, ou si vous le voulez bien, avec vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, repose donc dans les deux cas sur votre consentement explicite.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pour les r\u00e9pondants : Que faisons-nous avec vos donn\u00e9es si nous sommes responsable (conjoint) du traitement ?<\/strong><\/p>\n<p>Dans certains cas exceptionnels, nous sommes conjointement responsable avec d\u2019autres organismes de la collecte des r\u00e9ponses aux enqu\u00eates. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous l\u2019indiquons tr\u00e8s clairement. Dans ce cas, il est possible que nous soyons amen\u00e9 \u00e0 partager des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec les autres responsables conjoints.<\/p>\n<p><strong>Pour les clients (professionnels) : Que faisons-nous avec vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<p>Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour nos propres finalit\u00e9s de marketing. Les activit\u00e9s marketing concern\u00e9es se composent d\u2019e-mails commerciaux et d\u2019information tels que des bulletins d\u2019information, des white papers, des invitations aux \u00e9v\u00e9nements que nous organisons et des informations sur les produits et services susceptibles de vous int\u00e9resser, que nous proposons. Lorsque nous collectons vos donn\u00e9es, nous vous demandons votre accord pour les utiliser \u00e0 cet effet. Nous collectons les donn\u00e9es directement aupr\u00e8s de vous, la personne concern\u00e9e, nous ne les recevons pas de tiers. Vos donn\u00e9es sont conserv\u00e9es et utilis\u00e9es aux fins susmentionn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que vous nous signaliez que nous ne pouvons plus les utiliser \u00e0 cet effet. Pour ce faire, vous pouvez utiliser l\u2019option \u2018se d\u00e9sinscrire\u2019 dans les e-mails que nous vous envoyons.<\/p>\n<p>Nous pouvons \u00e9galement traiter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre de l\u2019ex\u00e9cution d\u2019un contrat. Si la soci\u00e9t\u00e9 qui vous emploie utilise certains de nos produits ou services pour lesquels vous \u00eates partie prenante, le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire pour nous permettre de fournir les produits ou les services concern\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Partage de vos donn\u00e9es avec d\u2019autres parties<\/strong><\/p>\n<p>Nous faisons appel \u00e0 des prestataires de services, des repr\u00e9sentants ou des contractants externes pour fournir des services au nom d\u2019Indiville dans le cadre de votre participation \u00e0 des \u00e9tudes, \u00e0 des enqu\u00eates ou \u00e0 des projets participatifs \u00e9manant de nous-m\u00eames ou men\u00e9s \u00e0 la demande de tiers, en ce compris la mise \u00e0 disposition du site internet et des services auxquels vous avez acc\u00e8s. Dans le cadre de la fourniture de ces services, ces parties externes sont susceptibles d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou de devoir les traiter.<\/p>\n<p>Au moyen d\u2019une convention \u00e9crite pass\u00e9e avec ces parties externes, nous exigeons d\u2019elles qu\u2019elles se conforment \u00e0 l\u2019ensemble de la l\u00e9gislation pertinente relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es et aux exigences en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p><strong>Traitement de vos donn\u00e9es dans \/ en dehors de l\u2019UE<\/strong><\/p>\n<p>Lorsque nous confions le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des (sous-)sous-traitants, nous optons dans la mesure du possible pour des prestataires qui garantissent un traitement de celles-ci au sein de l\u2019UE. Si nous avons quand m\u00eame recours aux services d\u2019une entreprise am\u00e9ricaine par exemple, il faut au moins que celle-ci soit membre actif du Privacy Shield.<\/p>\n<p><strong>Mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Nous avons pris des mesures techniques et organisationnelles tr\u00e8s strictes pour pr\u00e9venir toute utilisation ill\u00e9gitime des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Vos r\u00e9ponses et vos donn\u00e9es personnelles sont\u00a0<strong>exclusivement utilis\u00e9es dans le cadre de nos activit\u00e9s d\u2019enqu\u00eate\u00a0<\/strong>et donc pas pour vous vendre ou vous envoyer quelque chose.\u00a0<strong>\u00c0 l\u2019issue de l\u2019enqu\u00eate, vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont supprim\u00e9es d\u00e8s que possible et au plus tard dans les six mois.<\/strong><\/p>\n<p>Nos collaborateurs, y compris les int\u00e9rimaires et les conseillers, signent une d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 distincte. Nous avons une politique rigoureuse en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019information, et nous veillons \u00e0 son respect.<\/p>\n<p>Malheureusement, aucun \u00e9change de donn\u00e9es via l\u2019internet ne peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme s\u00fbr \u00e0 100\u00a0%. C\u2019est pourquoi, malgr\u00e9 notre souci constant de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles, Indiville ne peut pas garantir la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es que vous nous envoyez via nos produits ou services en ligne. Vous le faites \u00e0 vos propres risques. D\u00e8s que vos donn\u00e9es sont en notre possession, nous mettons tout en \u0153uvre pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 de celles-ci dans nos syst\u00e8mes.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9lais de conservation<\/strong><\/p>\n<p>En tant que sous-traitant, nous conservons les donn\u00e9es brutes des r\u00e9pondants jusqu\u2019\u00e0 maximum 6 mois apr\u00e8s la livraison du rapport d\u2019enqu\u00eate \u00e0 notre client, ou moins si le donneur d\u2019ordre nous en donne l\u2019instruction.<\/p>\n<p>En tant que responsable du traitement des donn\u00e9es de contact de nos clients professionnels, nous conservons les donn\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 deux ans apr\u00e8s que vous ayez fait appel \u00e0 l\u2019un de nos services. Nous envoyons chaque ann\u00e9e un rappel vous signalant que vous \u00eates repris dans notre fichier clients, afin de tenir les donn\u00e9es de contact \u00e0 jour.<\/p>\n<p>Nous conservons le contrat jusqu\u2019\u00e0 5 ans apr\u00e8s l\u2019expiration de la convention, en pr\u00e9vision d\u2019\u00e9ventuels litiges civils. Pour des raisons fiscales, nous conservons l\u2019historique de notre comptabilit\u00e9 pendant 7 ans \u00e0 partir de la date du dernier paiement d\u00fb.<\/p>\n<p><strong>Vos droits \u00e0 la vie priv\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p>En tant que r\u00e9pondant, vous pouvez introduire une demande concernant vos droits \u00e0 la vie priv\u00e9e tels que mentionn\u00e9s dans le RGPD. Nous traitons vos demandes dans un d\u00e9lai maximum de 1 mois.<\/p>\n<p>Vous pouvez faire valoir les droits suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Droit d\u2019acc\u00e8s<\/li>\n<li>Droit de rectification<\/li>\n<li>Droit \u00e0 l\u2019oubli<\/li>\n<li>Droit \u00e0 la limitation du traitement de vos donn\u00e9es<\/li>\n<li>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es<\/li>\n<li>Droit d\u2019opposition<\/li>\n<li>Droit de retirer votre consentement<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour ce faire, vous pouvez nous envoyer une demande via\u00a0<a href=\"mailto:privacy@indiville.be\">privacy@indiville.be<\/a>. Certaines raisons peuvent nous amener \u00e0 ne pas pouvoir donner suite \u00e0 votre requ\u00eate. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, vous en serez d\u00fbment inform\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Introduire une plainte aupr\u00e8s de l\u2019Autorit\u00e9 pour la Protection des Donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Si vous n\u2019\u00eates pas satisfait de la fa\u00e7on dont nous respectons votre vie priv\u00e9e, vous pouvez aussi introduire une plainte aupr\u00e8s de l\u2019Autorit\u00e9 pour la Protection des Donn\u00e9es, via l\u2019adresse\u00a0<a href=\"http:\/\/www.autoriteprotectiondonnees.be\/\">http:\/\/www.autoriteprotectiondonnees.be<\/a><\/p>\n<p><strong>Modifications de la d\u00e9claration de vie priv\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p>Nous pouvons modifier notre d\u00e9claration de vie priv\u00e9e. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, nous le signalerons sur notre site internet. Si nous envisageons de modifier en profondeur les finalit\u00e9s du traitement, et que ce traitement est bas\u00e9 sur votre consentement, nous vous demanderons d\u2019abord une nouvelle fois votre consentement quant \u00e0 ces nouvelles finalit\u00e9s. L\u2019ancienne version de notre d\u00e9claration de vie priv\u00e9epeut \u00eatre consult\u00e9e\u00a0<a href=\"https:\/\/indiville.be\/fr\/declarationsurlerespectdelavieprivee\/\">ici<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Identit\u00e9 et contact<\/strong><\/p>\n<p>Pour toute question relative \u00e0 votre vie priv\u00e9e, vous pouvez nous contacter via l\u2019adresse e-mail\u00a0<a href=\"mailto:privacy@indiville.be\">privacy@indiville.be<\/a>. Notre DPO (Data Protection Officer) prendra contact avec vous.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-930","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9claration de vie priv\u00e9e Indiville - Indiville<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/indiville.be\/fr\/privacyverklaring-indiville\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9claration de vie priv\u00e9e Indiville - Indiville\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/indiville.be\/fr\/privacyverklaring-indiville\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Indiville\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063583240015\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-26T08:37:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indiville.be\\\/fr\\\/privacyverklaring-indiville\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indiville.be\\\/fr\\\/privacyverklaring-indiville\\\/\",\"name\":\"D\u00e9claration de vie priv\u00e9e Indiville - Indiville\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indiville.be\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-10T12:50:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-26T08:37:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indiville.be\\\/fr\\\/privacyverklaring-indiville\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/indiville.be\\\/fr\\\/privacyverklaring-indiville\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indiville.be\\\/fr\\\/privacyverklaring-indiville\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/indiville.be\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration de vie priv\u00e9e Indiville\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indiville.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indiville.be\\\/\",\"name\":\"Indiville\",\"description\":\"MAKE A DIFFERENCE\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indiville.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/indiville.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indiville.be\\\/#organization\",\"name\":\"Indiville\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indiville.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/indiville.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/indiville.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/dbp.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/indiville.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/dbp.png\",\"width\":304,\"height\":344,\"caption\":\"Indiville\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/indiville.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100063583240015\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/company\\\/indiville\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9claration de vie priv\u00e9e Indiville - Indiville","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/indiville.be\/fr\/privacyverklaring-indiville\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9claration de vie priv\u00e9e Indiville - Indiville","og_url":"https:\/\/indiville.be\/fr\/privacyverklaring-indiville\/","og_site_name":"Indiville","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063583240015","article_modified_time":"2024-11-26T08:37:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/indiville.be\/fr\/privacyverklaring-indiville\/","url":"https:\/\/indiville.be\/fr\/privacyverklaring-indiville\/","name":"D\u00e9claration de vie priv\u00e9e Indiville - Indiville","isPartOf":{"@id":"https:\/\/indiville.be\/#website"},"datePublished":"2023-06-10T12:50:46+00:00","dateModified":"2024-11-26T08:37:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/indiville.be\/fr\/privacyverklaring-indiville\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/indiville.be\/fr\/privacyverklaring-indiville\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/indiville.be\/fr\/privacyverklaring-indiville\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/indiville.be\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration de vie priv\u00e9e Indiville"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/indiville.be\/#website","url":"https:\/\/indiville.be\/","name":"Indiville","description":"MAKE A DIFFERENCE","publisher":{"@id":"https:\/\/indiville.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/indiville.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/indiville.be\/#organization","name":"Indiville","url":"https:\/\/indiville.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/indiville.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/indiville.be\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dbp.png","contentUrl":"https:\/\/indiville.be\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/dbp.png","width":304,"height":344,"caption":"Indiville"},"image":{"@id":"https:\/\/indiville.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100063583240015","https:\/\/linkedin.com\/company\/indiville"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indiville.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indiville.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/indiville.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indiville.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indiville.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=930"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/indiville.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1292,"href":"https:\/\/indiville.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/930\/revisions\/1292"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indiville.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}